三浦半島に点在する文学碑や史的記念碑を実見し、作者やその作品の成立事情、碑の現状などについてご紹介します。
＜若山牧水の歌碑（北下浦海岸遊歩道）＞短歌
しら鳥はかなしからずや
そらの青海のあをにもそまずたゞよふ
海越えて鋸山はかすめども
此処の長浜浪立ちやまず
若山牧水（1885～1928）は近代短歌を代表する歌人。宮崎県に生まれ、早稲田大学高等予科入学後、本格的に作歌活動を開始しました。友人であった石川啄木の最期を看取ったことでも知られています。
牧水は、大正4年から5年にかけて、妻喜志子の療養のため、長沢に居住しました。歌碑の「海越えて」はその時期の詠。もう一方の「しら鳥は」は牧水の最も著名な歌ですが、実は早稲田大学在学中の1907年の詠で、吉海直人氏の調査によれば、初出の形は「白鳥は哀しからずや海の青そらのあをにも染まずただよふ」であり、「白鳥」に「はくてう」（はくちょう）というルビがあり、それが翌年刊行の第1歌集『海の声』では、「白鳥（しらとり）は哀しからずや空の青海のあをにも染まずただよふ」と修正され、「白鳥」の読みと空と海の位置が入れ替わったということです。
（洗足学園中学高等学校教諭 中島正二）